absolute address перевод

• комп. физический адрес

• absolute:    1) _филос. абсолют; окончательная действительность в идеалистической философии2) absolutes абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п.; Ex: to speak in terms of absolutes оперировать абсолютными
• address:    1) адрес; Ex: to change one's address переехать2) выступление; речь; обращение; адрес; Ex: opening address вступительное слово; Ex: formal address официальное выступление; Ex: address on current pro
• a address:    адрес первого числа, адрес первого операнда (в команде)A addressадрес первого числа, адрес первого операнда (в команде)
• to the address:    по адрес
• address of address:    косвенный адрес
• a gettysburg address:    Геттисбергская речь (Родина)
• abbreviated address:    сокращенный адрес
• access address:    указатель, ссылка
• accommodation address:    1) "чужой адрес", адрес, где согласились принимать чью-л. корреспонденцию; адрес до востребования2) адрес "почтовый ящик N"
• actual address:    действительный адрес; абсолютный [истинный] адрес
• address a letter:    направить письмо по адресу
• address a request to:    обращаться с просьбой
• address adjustment:    настройка адреса; корректировка адреса
• address alignment:    выравнивание адресов
• address arithmetic:    адресная арифметика

• This involves recalculating every absolute address and modifying the code to use the new values.
  Это включает в себя перевычисление каждого абсолютного адреса и изменение кода для того, чтобы использовать новые значения.